您的答案也许很有见地，也许值得商榷。不管怎样，当您给出自己的答案的时候，我们便相信您绝对有兴趣听听大师的想法。“为中国设计”为您请到国际设计管理战略专家、米兰理工大学设计学院院长Francesco Zurlo以及意大利著名设计师Roberto Palomba共同就“设计对生活品质的影响”进行深度探讨。

　　主持人：各位媒体朋友大家好，非常感谢并且欢迎大家今天下午来到我们的论坛，我们今天论坛的主题是谈对中国品质的影响。在我们论坛正式开始发言之前，我想先介绍一下今天论坛的各位嘉宾，王中老师，他是中央美院城市设计学院副院长。科宝博洛尼总裁蔡明先生；Roberto Palomba，意大利著名的工业设计师，我们知道很多著名品牌卫浴产品都出于他和他的夫人之手。Froncesco Zurlo是美国米兰大学设计院院长。童岚小姐是朗道文化的总经理，我是《时尚家居》主编殷智贤。

　　我们今天举办这个论坛是希望跟媒体沟通大家对设计之间关系的看法，因为有来自世界各地的朋友，他们有从事教育工作的，有企业家，也有设计师，也有从事设计管理工作的，究竟设计是如何影响我们的生活品质呢？所以在一开始我想先问各位嘉宾一个问题，我们都知道在今天设计越来越引人注目，很多人都希望自己的生活中被更高的摄入设计含量，这个设计含量体现在建筑设计、室内设计、服装设计、工业产品、家居产品等等，各种消费领域大家多期待着看到更高设计含量的产品或者作品出现，那么人们的这种替代对缔造着高品质生活究竟意味着什么？我想请各位嘉宾就这个问题发表你们的看法。原来我们知道中国日常消费品里，可能它对设计含量的期待没有那么高，现在这种期待正在不断的提升，那么这种期待它的不断提升，会对中国改善自己的生活品质有什么样的影响？我想这方面不仅是中国人有这样的期待，其实在世界范围内，这期待都在不断的提升。

　　蔡明：我谈一下我的想法，其实中国市场和国际市场本来是两个非常不同的坐标系，这两个市场其实是非常不一样的。我重点想谈一下中国市场，因为中国市场的特点是一个消费品升级的时代，甚至于说五年以前，大家对消费品的需求，消费者的要求还停留在质量和服务上，对产品设计的作用，其实五年之前消费市场上还不是很明显。在最近的五年来，我发现产品不管是外观产品还是理念上的设计，设计上的重要性越来越大，这是第一方面，是消费升级，我觉得在国际市场上不存在突然性的消费升级，因为他是这么多年长期延续的一个结果。但是中国客观上出现了这么一个消费升级，这个升级门槛的出现还是非常明显的。第一个是消费升级。

　　第二个，尤其大的城市，走在时尚前沿有消费力的消费者会对有设计师品牌的产品和有设计和文化性背景的产品，他会更关注，也体现他们消费这个产品，作为阶层认同，基于这种需求他会更加关注这种产品，这也是基于中国的现实，就是社会阶层迅速形成，迅速在变化。每个人其实都有机会快速的通过财富显现社会地位，中国十几二十年来经济发展非常快速，所以财富的迅速形成，很多人都是通过这个阶段想向一个更高的阶层进发。在这个时代下，阶层和阶层之间的通道是什么呢？其实是一个社会认同，他希望自己往上走的阶层认同自己，于是他要使用这个阶层的语言和这个阶层的符号，和表达他的品位和认知的产品，所以这个社会阶层形成的过程也促进了一批消费者要追求这一类的产品，以证实自己的身份，所以我觉得这些都是一个特点。

　　主持人：我想问问Zurlo博士，我们知道欧洲在二十世纪六十年代设计非常深入和广泛的进入人们的生活，尤其是意大利设计在那时候快速发展，成为世界注目的设计，您觉得那时候的含量是怎么样，整个消费者的心态状态是怎么样的？对于意大利设计快速的发展它起到什么样的作用？

　　Froncesco Zurlo：我出生在1964年，如果说60年代的事我可能太年轻了，我可能不记得了，但是我还是想给大家回顾一下。我给大家介绍一下那个时代一个大的背景。因为我出生在64年，不是很出现60年代的情况。

　　自从二战之后，意大利当时经济也造成了极大的破坏，当时我们的经济正处在复苏的阶段中，同时出现经济大腾飞的阶段，就像现在的中国一样。我相信在当时的情况下有一些新潮的思想出现了，我们都太年轻了，有一些设计师他们提出了很年轻，很前卫的思想。他们有一些是建筑师，但是他们也想在时尚领域做一些事情。他们所要做的是要在设计上有一份作为。我们在当时北欧也有这样的情况，他们有一些设计师希望能够把当时欧洲流行一些设计的，特别是从意大利来的设计领域和设计的概念融入到他们的文化当中去。我们相信这些年轻设计师的能力，他们的创造力当时发挥了巨大的作用，不仅仅是他们的想法，不仅仅是他们的概念，同时也是产品的概念，当时它们所代表的意义和内涵。特别是对于所有的人来讲都有巨大的意义，他们当时发现有一群人他们是认识了某一类的产品的精神，比如说一些资产阶级，比如说一些们米兰的人士，他们知道这些时尚产品的价值和意义。他们能够做实验，他们希望探索一个新的生活的方法。这是第一个阶段。

　　当然，在接下来的一个阶段当中，就是在70年代晚期的时候，尤其到80年代的时候，在这个阶段我们进入了一个新的阶段，特别是在设计，因为这个时候我们想要探寻有没有这样的可能性，把我们的建筑，把我们的设计更加的环保，更加的前卫。当时也是希望能够使同一种产品拥有不同的概念和不同的意义，所以他们做了很多实验，做的很多可能性的探讨，就是想给我们展示他们的产品是我们生活的一部分。那么这种情况是什么意义呢？也就是说我们想要找到一个正确的目标，来找到一个实验设计的正确方向，也就是说我们这些人，这些设计师想要找到新的方式，来进行一个产品的体现和展现。当时的人，特别是不同文化背景的人们希望能够使他们的文化推广到其他人的文化理解当中，这样的话有很多产品文化逐渐融合到了一起。他们的实验就是要实现一种新的方法，和其他文化的人交流，希望自己的文化或者别人的文化融入到自己的文化当中。