淡水河谷(Vale SA)放弃了恢复到2019年垃圾灾难前铁矿石产量水平的计划，在中国需求回升之际为**市场提供了供应方面的支持。

这家巴西矿业巨头在尾矿坝倒塌后失去了***大炼钢原材料生产商的地位，目前正在缓慢复苏。但周三，管理层发布了低于预期的明年生产指引，并下调了较长期预期。

淡水河谷在纽约向投资者发布的*新预测意味着，在可预见的未来，其产量将远低于灾前水平，这是该公司转向更高质量矿石和附加值生产的一部分。

自Brumadinho倒闭以来，淡水河谷一直是市场的一个主要摇摆因素。在首席执行官爱德华多·巴托洛梅奥(Eduardo Bartolomeo)认为中国“正在度过新冠疫情”之际，该公司通过加强价值高于数量的策略，推动了铁矿石价格的初步复苏。这可能意味着钢铁制造商及其客户的成本将上升。

淡水河谷的目标是2023年的产量为3.1 - 3.2亿吨，与今年的水平相似，但低于分析师普遍预期的3.256亿吨。淡水河谷还公布了2026年3.4 - 3.6亿吨和2030年3.6亿吨以上的范围。中国此前的产能目标是4亿吨。灾前产量为3.85亿吨。

该公司首席财务官Gustavo Pimenta在纽约接受采访时表示:“利润大幅增加。”“因此，尽管我的产量在3.4 - 3.6亿吨之间，但从创造价值的角度来看，我们将为股东增加大量价值。”

周三纽约时间上午9点32分，淡水河谷股价下跌3.6%。

该公司计划在其Carajas工厂使用浓缩技术将亚铁含量提高到67%左右。淡水河谷看到了直接还原路线的巨大潜力，该路线需要高品位矿石。不过，淡水河谷在巴西北部珍贵矿藏的开采许可问题上一直存在困难。

Bartolomeo在采访中说:“我们有基础设施能力。”“如果我们想按下按钮，我们可以达到每年4亿吨，”他说。“是什么阻碍了我们?”在采矿方面，我们仍面临一些问题。”

自11月初以来，铁矿石期货上涨了约35%，原因是人们押注中国放松新冠肺炎零政策的举措将刺激需求复苏，这种复苏势头将持续到2023年。由于北京方面采取严格措施遏制疫情，以及人们对中国房地产市场的担忧，房价仍较3月份的峰值下跌了逾三分之一。

Bartolomeo没有提供价格预测，他表示，低库存、天气因素导致供应中断，以及中国粗钢产量稳定在10亿吨以上的前景支撑了市场。

“中国正在复苏，”这位CEO说。“我们在当地有很多情报。我们在上海有员工。我们在北京有人。我们知道发生了什么。中国正在以自己的方式度过Covid，就像我们一样。”

他说，更高的生产成本也带来了更高的底价。“如果油价达到70美元，很多人就会离开市场。”

本文转载自长江有色金属网，内容均来自于互联网，不代表本站观点，内容版权归属原作者及站点所有，如有对您造成影响，请及时联系我们予以删除！